
На теренах області з'явилися нові таблички-вказівники меж районів. З 22 районів стало п’ять. Заплановано встановити 40 дорожніх вказівників. Двомовні: підпис українською та англійською. — Уже встановлено 36, — коментує Аліна Левочко, речниця Служби автомобільних доріг області.

Як позбутися старих речей? Куди їх подіти? Та кому допомагає безкоштовний соціальний магазин «ДякуЮ»? Розказала журналістам волонтерка Юлія Гребнєва.

Місто без меж – гасло “Днів Європейської спадщини”, які проходитимуть у Чернігові з 13 по 30 вересня. Мета цьогорічної програми – привернути увагу громадськості до закритих та маловідомих пам’яток Чернігівщини, наголосити на усвідомленні європейських цінностей, а саме інклюзивності.

“Юніор”, “Юність”, “Чайка”, “Фортуна” та ще 13 клубів за місцем проживання 11 вересня провели День відкритих дверей для вихованців та батьків. Всі ці клуби входять до складу комунального закладу “Центр роботи з дітьми та молоддю за місцем проживання”. Вихователі, педагоги та тренери організовують активне дозвілля дітей та підлітків у позашкільний час

Концертом американської музики у місті завершилися гастролі заокеанських диригентів. Естафету у Мішеля Галанте з Нью-Йорка перейняв 80-й річний каліфорнієць Девід Андре. На відміну від свого молодого колеги маестро тривалий час співпрацює з чернігівським симфонічним оркестром “Філармонія”.

Продають квіти без електроенергії та води. Так працюють квіткарки з центрального ринку у Чернігові, яких перемістили на Соціальний ринок біля Воскресенської церкви на Ремісничій. Раніше ятки розміщувалися біля Дитячого світу. Квітковий ряд звідти прибрали, на тому місці проводять ремонтні роботи. Жінки прийшли просити про покращення умов до міської ради зранку 13 вересня.

Чернігівська обласна Федерація стрільби отримала нового очільника. Ним став депутат обласної ради та підприємець Віталій Свириденко. Людина молода, активна, ініціативна. Що це може принести стрілецькому спорту Чернігівщини?

14-літня дзюдоїстка з Ніжина Жаклін Сатарі стала чемпіонкою світу на Всесвітніх іграх школярів, що тривають нині у Сербії. Виступала у ваговій категорії до 40 кілограмів. У півфіналі й фіналі змагань поборола спортсменок з Росії. Інформацію Суспільному підтвердив президент федерації дзюдо міста Ніжина Костянтин Смалій.

Дитячі творчі колективи Чернігова згуртувалися заради чотирьохрічного Микитки Кацалапа. Хлопчик бореться з важкою хворобою. На його лікування потрібно 200 тис. євро. Благодійна акція на його підтримку відбулася у літньому театрі міста. До неї долучилося близько 20 дитячих колективів.

В м. Чернігові по проспекту Перемоги біля будинку №41 о 17 год. 14 хв. 13 вересня водій автобуса "МАN" без пасажирів здійснив зіткнення з автомобілем "Cheri". Внаслідок пригоди водій автомобіля "Cheri" отримала тілесні ушкодження та була доставлена до КНП "Чернігівська обласна лікарня".