У Турині фінішувала XXIII зимова Всесвітня універсіада. У складі студентської збірної України на італійських трасах змагались і четверо чернігівців — біатлоністи Валентина Шестак, Олександр Батюк та Роман Прима, а також лижниця Маріина Малець-Лісогор.

Перша гонка Чемпіонату світу, який з 2 до 11 лютого проходить в Антхольці-Антерсельві (Італія), піднесла і кілька несподіванок. Автор однієї з них — українець Андрій Дериземля, який посів третє місце у спринті на 10км. 29-річний чернігівець став першим в історії чоловічого біатлону України призером Чемпіонату світу. До цього на п ’єдестал таких змагань піднімалися тільки жінки.
Зловмиснику-акуратисту довелося спустити в унітаз тисячу гривень, якими він заволодів, тяжко поранивши сторожа підприємства.

Двадцятивосьмирічний Ярослав таксував у Чернігові на своїй ДЕУ-Ланос, як кажуть, „від бордюру”. Тобто працював сам на себе. Свого останнього клієнта він узяв ввечері у суботу, 27 січня цього року, біля стадіону Гагаріна і повіз на Болдині гори.

Кожна подія в житті людини в Узбекистані супроводжується своєрідними звичаями і традиціями. Починаючи з народження людини і закінчуючи її смертю. Для кожного випадку існують свої ритуали. Деякі з них беруть свій початок іще за часів язичництва, деякі мають релігійні корені. Одні дуже красиві, інші, навпаки, шокують...

12 січня нинішнього року набув чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо питань загальнообов'язкового державного соціального страхування» N° 435-V. Прокоментувати основні положення цього документа на прохання редакції погодився директор виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України Юрій Мельников...

Два дні провів у реанімації Носівської райлікарні 32-річний житель Коробчиного Віталій Богдан. Чоловік у ніч із 4 на 5 лютого у стані сильного алкогольного сп′яніння стрибнув у власний колодязь. Більше десяти односельців кинулися рятувати алкоголіка, але марно. Довелося викликати підрозділ рятувальників.

Відійшов у інший світ відомий.український письменник Микола Шуст. Народився він 15 серпня 1916 року в селі Припутні Ічнянського району. Закінчив робітфак, а потім Ніжинський педагогічний інститут ім. М.В.Гоголя.

Трьох вовків уполювала у понеділок бригада єгерів мисливського господарства „Вершина” (Чернігівський район) поблизу Гончарівського військового полігона. У вівторок вранці директор господарства Анатолій Сливка разом із єгерем Василем Дем’яненком привезли показати свої мисливські трофеї — впольованих вовка та вовчицю...

Свята залишилися позаду, а новорічна казка триває. Для мешканця Городні Олександра Вікторовича Письменного саме такою казковою стала нинішня зима. Напередодні Нового року його родина вирішила зробити собі подарунок - придбати замість старих, невчасно вибулих із ладу телевізора та пилососа нові моделі. А оскільки доходи сім’ї невеликі, то зробити це вирішили в кредит.