
С Сергеем Портным, жителем села Старый Белоус, журналисты познакомились весной 2010 года. Тогда Сергей Васильевич рассказал о том, как продал саженцы. Потом Портной привез из Крыма скорпиона, затем нашел огромный гриб. В рождественские праздники принято вспоминать о друзьях, ходить в гости.

Виключити з переліку об'єктів спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області пам'ятку архітектури національного значення — палац генерал-губернатора Малоросії Румянцева-Задунайського у селі Вишеньки Корейського району.
Комунального підприємства «Дирекція будівництва меморіального комплексу «Пам'яті героїв Крут» Чернігівської обласної ради більше не існує. 30 грудня на сесії облради депутати проголосували за ліквідацію цієї юридичної особи. Чому? Що буде натомість? — Комунальне підприємство виконало своє завдання. Меморіальний комплекс побудований.

Прокуратура Чернігівської області порушила кримінальну справу за фактом умисного доведення до банкрутства одного з чернігівських товариств з обмеженою відповідальністю, яке отримало кредит на 16 мільйонів гривень від державного «Укрексімбанку».
Областю нині керує Станіслав Прокопенко. У ранзі тимчасово виконуючого обов'язки голови обласної державної адміністрації (губернатора). А взагалі він перший заступник губернатора Володимира Хоменка. Хоменко пішов. У відпустку. З 10 по 31 січня. Сказав, що хоче відпочити з сім'єю та відвідати родичів.

10 января по проспекту Победы, напротив ДЮСШ олимпийского резерва «Юность», между церковью евангельских христиан-баптистов и рекой Стрижень начали ставить столбики для забора. — Будут строить дома, деревья вырежут, — позвонила в редакцию взволнованная жительница одного из соседних с будущей стройкой домов.
Груши сорта «Парижанка» лежат в плетеной корзине. На вид — зеленоватые с коричневими вкраплениями. На вкус — сладкие и сочные. — Возим груши из Черновцов, — говорит Оксана Губа, она торгует грушами на Центральном рынке. — Из хозяйских садов. Продаем по восемь гривен за кило.

Шановна редакціє! Звертаються до вас жителі села Южне Ічнянського району, здавачі молока. Просимо, щоб через вас відповідні структури області дали роз'яснення про звернення адміністрації ВАТ «Ічнянський завод сухого молока та масла», яке надсилаємо вам. У грудні 2010 року ми здавали молоко цьому заводу по 2,50 грн. за літр.
В этом году в горсаду впервые залили каток. Скользить по льду можно на танцплощадке, которую в народе называют корт. Тут же можно взять в прокат коньки и лыжи. Стоимость проката — 20 гривен на день. Директор горсада Владимир Хольченков сообщил, что каток они залили вместе с черниговскими предпринимателями.

Самая высокая женщина Украины, 35-летняя черниговка Любовь Шило, ростом 2 м. 13 см, отпраздновала Новый год в Качановской исправительной колонии, что в городе Харькове, в образе Снегурочки. Осужденная Шило 31 декабря была Снегурочкой на праздничном концерте и поздравила женщин с Новым годом.