С 25 января подорожал проезд в автобусе № 2-а «Вокзал-Психиатрическая больница (с. Халявин)». Вместо трех гривен просят три с половиной. — С нового года начали дорожать билеты на пригородные рейсы, — рассказывает начальник автостанции №2 Михаил Полевиченко. — Цены выросли на 10-40 копеек в связи с подорожанием топлива.

600 тонн гречки фермер Володимир Герасименко продав за ціною від 5,50 до 6,30 гривні за кілограм. V магазині гречка по 15-22 гривні. Володимир Герасименко, директор селянсько-фермерського господарства «Крокус», у 2010 році виростив 600 тонн гречки. Такий урожай зібрали з 550 гектарів.

В конце октября прошлого года, перед самыми выборами, городские власти обещали собирать в Чернигове белорусские троллейбусы на совместном с белорусами предприятии на базе Черниговского автозавода. Хотя бы один выпустить до конца года.

З першого січня 2011 року мінімальна пенсія становить 750 гривень. До цього була 734 гривні. Протягом року мінімальна пенсія буде зростати відповідно до збільшення прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. Так, з 1 квітня — 764 гривні, з 1 жовтня — 784 гривні, з 1 грудня — 800 гривень.
Сталося це 14 січня в селі Великі Осняки Ріпкинського району. Сергій Ботяй зайшов засівати до 75-річного однофамільця, односельця Петра Ботяя, та замість пригощань побачив зарізаного господаря, який лежав у веранді. Пенсіонер жив сам. Першу дружину поховав давно, з другою прожив близько двох десятків років. Та щось не заладилося.

Роботодавці селять і годують заробітчан. Половина пасажирів автобуса «Чернігів-Гомель» іде будувати сусідню державу. З осені 2010 року будівельники з Чернігівщини почали їздити на заробітки не тільки в Москву, Пітер, Калугу, Київ чи Ялту, а й під Мінськ, Пінськ і Гомель.
З 17 січня на 2-ому комплексі обласної психоневрологічної лікарні відкрився реабілітаційний центр на базі трудових майстерень. Там стаціонарні хворі проходять курс реабілітації: робота по дереву, з папером, тканиною. Підбирали інструкторів серед середніх медичних працівників, які володіють певними творчими навичками.
У селі Волинка Сосницького району з'явився газ. 25 січня розподільчі мережі і підвідний газопровід ввели в експлуатацію. — На сьогодні в селі підключено двадцять хат. З трьохсот вісімнадцяти будинків стояки підведено у п'ятдесят три, — каже волинківський сільський голова Василь Дяченко. — Підвідний газопровід тягнули з села Вільшане (шість кілометрів триста метрів).
Обласна дегустаційна комісія при державному підприємстві "Чернігівстандартметрологія" перевірила продукцію ічнянських та ніжинських виробників. Про це повідомила секретар комісії Оксана Козинець.
В Господарському суді Чернігівської області почався розгляд справи за позовом прокуратури у інтересах Ічнянської міської ради до приватного підприємства «Хлібороб» про визнання недійсними свідоцтв на право власності та примусову передачу у комунальну власність семи житлових будинків райцентру.