
Сегодня на редакционную почту поступило сообщение о том, что 7 мая 2011 года в Чернигове, около часа ночи по улице Щорса (район Химволокно), два молодых человека – 15-ти и 17-ти лет возвращались на мопеде домой.

Свято-Николаевская церковь в Горске Щорского района стоит на высокой круче. По местной легенде, эта круча появилась после Всемирного потопа, будто сам Господь определил место для будущего храма. Храм и в самом деле появился — в 1911 году.
В Николаеве завершился Чемпионат Украины по шахматам среди девочек возрастом до 10-ти лет. Честь Черниговской области защищала перворазрядница Александра Андросова. Она уверенно прошла весь турнир и за тур до окончания чемпионата обеспечила себе первое место – титул чемпионки Украины в возрасте до 10-ти лет.

Недавно оборвалась жизнь 25-летнего Николая Шорохова из Смоши Прилукского района. Парень поехал на заработки в столицу и не вернулся. Окончив девять классов, Николай получил профессию механизатора в Дегтярях Сребнянского района.
Майские праздничные дни для многих людей проходят на огородах, ведь сейчас разгар посадки картофеля, моркови, лука и т. п. Но те, кто до сих пор не купил лук-севок, на этой неделе были неприятно удивлены — он исчез с прилавков рынков Чернигова. Продавцы-реализаторы объясняют это задержками поставок из Голландии.
Жительница Займища (Щорский район) Светлана Куценко продержалась на «Адской кухне» (телепроект канала «1+1»), говоря спортивным языком, три раунда. Кто смотрит это реалити-шоу, знает, что в прошлую среду наша землячка, к сожалению, выбыла из проекта. По возвращении домой в ее жизни практически ничего не изменилось.
Именно таким хочет сделать свою родную Новую Басань Бобровицкого района новый сельский председатель Владимир Левченко. — Еще до того как я победил на выборах 31 октября 2010 года, я решил сделать свое село лучшим в Черниговской области, — говорит Владимир Васильевич.

Від Красної площі урочистою ходою колона учасників свята рушила до Меморіалу Слави. Дорогою ветеранів вітали школярі міста і жителі міста, які створили живий коридор від Красної площі до Болдиної гори.
Середня заробітна плата штатного працівника в Чернігівській області в березні склала 1917 грн., що на 181 грн. або на 10,4% більше, ніж у лютому. І на 21,4% більше, ніж у березні 2010 року. Навіть реальна зарплата збільшилася за рік на 11%, а відносно лютого — на 8,6%.

Галопуючого зростання цін у квітні на основні продукти харчування не спостерігалося, але не було їх зниження, як у квітні 2010 року. До того ж додалися Великодні свята, що припали на кінець місяця (минулого року був початок), і дещо змінили загальну картину.