Концерт Ірени Карпи в Чернігові (фоторепортаж, аудіо)

Четвер, 17 квітня 2008 14:58 | Переглядів: 11632

Інтерв'ю з Іреною Карпою в пабі «Вареникс»

16.04.08 /Інтерв'ю з Іреною Карпою/ 20мб / mp3, 64kbps (скачати)

Вам необходимо обновить Flash Player, для прослушивания аудиофайла. После установки обновите эту страницу
Скачать последнюю версию Flash Player

Вчора, 16-го квітня, в чернігівському пабі «Вареникс» , за підтримки радіостанції «Кісс ФМ», відбувся концерт відомого українського гурту «Qarpa» з не менш відомою його солісткою Іреною Карпою. Концерт проводився в рамках презентації нового альбому команди «Іn Жир».

За її словами, цей альбом – своєрідна презентация гурту після т.зв. «ребрендінгу», адже раніше ці самі люди називалися «Фактично самі». Однак, через складность назви для транслітерації вирішили перейменуватися у «Qarpa». Новий диск містить 14 композицій, а його особливість у тому, що всі вони переплутані та не відповідають своїм назвам на обкладинці. Щодо того, як Карпа ставиться до «музичного піратства», співачка відповіла, що не протия цього, адже головне – щоби люди знали пісні, а справжні меломани неодмінно придбають і сам диск, оскільки він зроблений майстерно та стильно.

Перед виступом Ірена дала журналістам інтерв'ю:

- Ірено, Ви вперше в Чернігові?

Ірена Карпа: Вперше. Взагалі до мого сорому в мене є ще кілька міст в Україні, де я не була. Не була в Ужгороді, Мукачеві, але це ті міста, які хочеться відвідати. Я сподіваюсь в Чернігові ще не відбувається те що у Києві, все швидесенько пожирається і твориться взагалі якийсь архітектурно-культурний армагедон. У нас все дуже страшно, а тут все доволі тихо і приємно.

- Ви постійно у Києві проживаєте?

Ірена Карпа: Так, постійно в Києві. Час від часу виїжджаю кудись в Азію, стараюсь побачити побільше реального життя, бо в Києві люди з часом стають не дуже справжніми.

Я мабуть об’їздила всю південну Азію за винятком Філіпінів і Брунею. Країни дуже класні і цікаві, і головне їздити в якісь такі місця, куди нормальні туристи не забридають.

Якщо їхати в Індію, то краще оминути Гоа, а взяти дозвіл на Кашмір, або поближче до кордону де живуть автентичні племена. Дуже цікавий Лаос, цікавий Бутан, але дорогий, бо 200 доларів в день коштує проживання.

- Чому Фактично Самі змінила назву на Qarpa?

Ірена Карпа: Це ребрендінг, тут нічого принципово не змінилося, ми нікого не викидали. Я зрозуміла, що ми з Артимом і Артуром як єдине ціле і якщо хтось із нас випаде, це вже буде не те. Є така штука як карма, яка поєднує людей.

У нас додався тільки діджей (діджей Ступак), який раніше був басистом групі Абздольц. Його доречі знають в Чернігові і так приємно, суперзірка виявився діджей. І це ребрендінг щоб було легше вимовляти, писати. Фактично Самі це була сторінка і ми нею задоволені, але вона закінчилась. Не може одна група 10 тисяч альбомів випускати, раз, змінили назву – типу дебютний альбом.

- Чи виконуєте ви пісні Фактично Самих?

Ірена Карпа: Виконуємо і сьогодні гратимемо щось з альбому «Курва Come Bak». Нас просили побільше. Ми ні від чого не відрікаємося і у всіх афішах та роликах заявляється що це як Фактично Самі. Не те щоб мене всі вважали «юним дарованієм», а ребрендінг був бо легко і коротко пишеться, а Фактично Самі не на російську не перекласти ні на англійську, нажаль.

- А хто займається написанням пісень, музики?

Ірена Карпа: Тексти і мелодії для «In Жиру» мої, але музику роблять хлопці. Оранжування, всякі «фішечкі», бо без того були б балади под гітару. Я навіть на гітарі не вмію грати , в цьому плані я абсолютний музичний кретин. Я закінчила художню школу, і реально погано малюю. Єдине яйця гарно розписую, писанки тобто. Мені навіть сни сняться де яйця у людський зріст і я їх можу розписати.

Мелодія з’являється просто, кажуть що це все в повітрі витає і якшо і вас локатор правильно налаштований ви це ловите і пишете. Так само і рими. От прикра історія сталася з нашою піснею «Я тобі не пара, от запара» яка дуже була давно, блін, раз дивимся - на М1 крутится, відомі вам персонажі.

Нам прийшлось поміняти слова на «Шо ти мене д***иш, як не хочеш...» теж в принципі непогано, але спочатку неприємно було, бо фішка була і пісня під це підігнана. І ясно шо було б типу ми в них вкрали, просто не можна показувати свої пісні до того як вони виходять, а може і правді співпадіння.

- Що Вас надихає на написання лірики?

Ірена Карпа: До альбому «In Жир», класно, нарешті в мене сталося таке нерозділене кохання. І можна викручувати з себе ручки, ножки і писати «Шо ж ти с**а мене не любиш, так і треба тобі падлюці». Пісні зрозумілі більшості людей...

Якісь такі загальнолюдські речі, ясно шо побільше стьобу і менше матюків. Нас до речі почали звинувачувати – Боже, яка попса нема матюків – ну як би не попсовість полягала тільки в матюках то все було б набагато легше.

- Тобто всі ваші альбоми і пісні – це особисті проблеми?

Ірена Карпа: Так, звичайно. За винятком «Курва come back» коли там реально йде стьоб, ми надихнулись групою Корн і думали всі зрозуміють: от постібались, а люди сприйняли так серйозно. Там було більше штучних текстів, саме образи ...

- Коли вийде наступна ваша книга?

Ірена Карпа: Вже скоро, Боже, серпом по яйцях, мені треба дописати її до 1 травня щоб встигнути на Львівський форум. Вона буде теж така стьобна і дуже відрізнятися сильно.

- Ви досі носите одяг з секонд-хенду?

Ірена Карпа: Так, у мене навіть є одна футболка з собою, яку я купила за 5 гривень на Шулявці. Сьогодні я не в ній, цю кофтинку я купила на каналі, як хтось бачив уранці новини М1 то я в ній була, типу в Чернігів в обновочці.

- А де саме купуєте одяг?

Ірена Карпа: На Шулявці, бо там наш офіс знаходиться. Остання моя супер хітова покупка – це майка в актуальних кольорах яку я витягнула з кучі і коштувала вона всього 5 гривень. Її зацінили всі стилісти. Якщо сказати що 5, то ше й жаба задавить, тому я не кажу.

- Ви так мало заробляєте що доводиться купувати одяг в секонд-хенді?

Ірена Карпа: Ні, нормально заробляю, просто я достатньо розумна, щоб не витрачати якісь панічні гроші на одяг в бутіках, а буду витрачати ці гроші на життя. Краще їсти якісну їжу і подорожувати.

Це тупо платити тисячу доларів за плаття Гал’яно, пошите у Броварах. Є нормальні молодіжні бутіки де адекватні ціни, наприклад як у Берліні. У нас ідіотичні ціни, більшість людей заробляє катастрофічно мало. Я заробляю не багато не мало, середню зарплату, але мене жаба давить іти і оце «работаю за вещи» із серії щоб на мені побачили побільше брендів.

В цих бутіках дуже доброзичливий персонал, вони вам каву зроблять, поговорять з вами. Нема цього «Дєвушка вам помочь?» і ці всі загрозливі штуки. Такі продавщиці заробляють реально мало, а поводятся наче ти таке г* - «Ви будєтє пакупать ілі как?». Якшо підійде, то буду. Мені бридка сама ця атмосфера і в Києві я б не ходила по цих бутіках саме через цю соціальну гидоту. В Нью-Йорку ти йдеш собі, як задрипанець e кедах і ніхто тобі й слова не скаже.
З приводу твочості Ірена також поділилася планами: влітку записуватимуть новий альбом, а на любителів Карпівської прози скоро чекатиме нова книга – її презентацию заплановано на Львівський форум видавців.
На особисті питания Ірена Карпа відповідала не менш охоче. Розповідала про свої подорожі Азією, про те, як вона любить готувати та про те, що вона взагалі не клубна любина. Одягатися любить у секондах або недорогих крамницях, бо не відчуває потреби витрачати гроші на одяг – Карпа витрачатиме їх краще на подорожі.