Переход на Шерстянку закроют на ремонт. А с ним и рынок «Висла»
Рынок «Висла», что на Музыкалке в Чернигове, закроют. Из-за реконструкции подземного перехода. Это самый близкий путь на Шерстянку.
Разговоры в рядах практически у всех о закрытии. Куда переезжать, где торговать, за что дальше жить? Предприятие «Висла ЛТД» арендует землю города и сдает предпринимателям. Договор с ними подписан до 31 декабря этого года. До 15 июля все должны оплатить местовые за полмесяца. А тем временем реализаторы подыскивают работу.
«Против такого лома нет приема»

— На прошлой неделе к нам приезжал мэр Владислав Атрошенко. В окружении свиты, — шутит 38-летний Владимир Згущин, контролер предприятия «Висла ЛТД», 21 июня. — Прошелся, посмотрел. Сказал, что рынок будут закрывать в связи с ремонтными работами. Реконструкцией подземного перехода и подхода к нему. Чтобы люди были морально подготовлены. Ориентировочно все начнется в середине июля. Но ни документов, ни проектов нам еще не показали.
— Куда переедут бутики, где будут торговать?
— Люди пока в шоке. Мы теряем свой бизнес, предприниматели свой. Но против такого лома (имеет в виду городскую власть) нет приема, — смеется мужчина. — Что и как будет, пока не понятно. Первыми должны убрать киоски, что стоят на центральном ряду. Возможно, перенесем их в сторону. Всего на рынке около ста работающих киосков. Половина — собственность предпринимателей. В основном центральный ряд. Другие арендуют. Рынок существует с 1992 года. Директор Сергей Липлянский. Тут стояли обычные прилавки. Эти бутики устанавливали в 2003 году, когда была реконструкция.
— Сроки новой реконструкции называют?
— Две-три недели. Но, как правило, нужно умножать на два.
— А сам рынок облагораживать будут?
— Пока только в планах. Договор с Черниговрадой на аренду земли у нашего предприятия подписан до середины следующего года. Продлят аренду или нет, неизвестно. А облагораживать рынок своими силами на год — есть ли смысл? Да и своими силами этого не потянем. Вся территория два гектара. Не устанавливали стационарные бутики, как на Центральным и «Ниве», из-за коммуникаций. Под землей проходят газ, тепло, электросети, вода.
Когда брали в аренду землю, подписывали договоренности. Были ситуации, когда прорывало ТЭЦовские трубы.
Приехали, краном бутик подняли, перенесли в другое место.
Поломку устранили, бутик на место поставили. А если установить стеклянные МАФы или большие сооружения, в случае ЧП нужно его либо разбирать, либо сносить.
Пока рынок будет закрыт, нам все равно придется платить аренду. В месяц городской бюджет пополняем на 15 тысяч 401 гривну. За аренду земли предприниматели платят рынку 130 гривен за квадратный метр. Аренда бутика — 100 гривен за квадрат. Плюс 130 за землю.
«Как Гондурас»

— Ночами, блин, не сплю, не знаю, что делать, — возмущается хозяйка бутика 65-летняя Лидия Киреева. Торгует нижним бельем на центральном ряду. — Я по характеру переживательная. Мэр ходил по рынку в среду. Сказал: «Этот рынок, как Гондурас». Не понравилось ему тут. А чем мы отличаемся от других? Шерстянка самый бедный район в городе. Товар немного дешевле, чем везде.
Даже если нас перенесут в сторону, а толку? Будем стоять без выручки и за аренду платить. Здесь, на проходе, как ни крути, движение есть. Каждый день живая копейка хоть на хлеб.
Тут стою 22 с половиной года, день в день. Чтобы с голоду не умереть. Разве проживешь на пенсию в 1300 гривен? Бутик покупали, когда была реконструкция. Обошелся мне в тысячу долларов в 2003 году. На то время огромные деньги. Всей суммы не было, позычала. А теперь куда нам его деть? На «Ниве» торговать не потяну. Дорого. Сейчас плачу 700 гривен в месяц, а там обойдется в полторы. Но торговли и там нет. Сестра халаты продает. Слава Богу, когда выходит в ноль.
— Рынок не закрывают насовсем, а только на время ремонта, — уверяет Павел Сахаров. Мужчина торгует на раскладном столике перчатками, отвертками, изолентами, туалетной бумагой возле самого спуска в подземный переход. — Мне проще, столик сложил и ушел. Или разобрал, подпалил, шашлыки пожарил, — отшучивается. — Пока будет идти ремонт, можно отдохнуть в Тунисе, Турции. Время отпусков.
— На отдых за границей наторговали?
— Лет десять уже собираю. Хоть бы раз в пять лет в Одессу выехать.
«На Ремзаводе бабам сделали отлично»
В переходе на асфальте разложили домашний товар 62-летняя Наталья Васнецова из Киенки и другие женщины.
— Из Павловки, Киенки, Заречного тут торгуют, — говорит Наталья Васнецова. — Шерстянке хорошо, и нам удобно.
Перед мэром приехали полицейские или муниципальная варта и нас прогнали. Атрошенко зашел со стороны Музыкалки, центрального входа в рынок. Потом спустился по переходу, и на Шерстянку. А куда именно, не увидели.
В переходе торговать нам хорошо. Люди идут на работу, с работы. И что-то да берут. Огурчики, помидорчики, укропчик, малинка, черника. Летом идеально, прохладно. А вот зимой очень плохо, дубарь.
— Где будете торговать, когда закроют переход?
— Кудой люди «пробьют» тропинку, чтобы добираться к Музыкалке, туда и мы переселимся. Думаю, по железной дороге будут ходить, рядом с переходом. (По действующей железной дороге. В бетонном заборе со стороны Шерстянки есть дыра, через которую можно выйти на рельсы. Несколько путей ведут на вокзал. На «веновские» склады. Третий путь врос в землю, зарос травой. По нем через узкий проем между створками железных ворот с цепью идут на Привокзальный рынок).
— После реконструкции вряд ли вам разрешат торговать в переходе.
— Скорее всего. Было бы хорошо, чтобы поставили на рынке новые прилавки. Мы бы туда пошли, платили местовое. Сделали бы нам, как на рынке, что на Ремзаводе. Бабам там отлично.

— Так не хочется отсюда переезжать, — вздыхает 61-летняя Надежда Салий из Якубовки. — Торговать приезжаю раз в неделю. Товар везу велосипедом. Стареньким. Столько уже в него вложила — самолет можно было бы купить. Подумывала о скутере, что на батарейках. Но мне такой не подходит. Привыкла все класть в корзину и вешать ее на руль. Земляничка, поречки, черника — все в баночках, чтоб не подавилось. Картошки трошки больше сотки, колорадов собираю руками. Вот, сегодня еще и ромашки привезла. Нам говорят: переходите на другие рынки. Куда мне идти с цветами, к «Макдональдсу»? Тут у нас уже свои покупатели.
* * *
Гондурас — отсталая и безалаберная страна в Северной Америке. Еще Гондурасом называют военный городок Гончаровское Черниговского района.
* * *
а в это время
Дороги на Шерстянку не будет
На реконструкцию подземного перехода из бюджета выделено 2,5 миллиона гривен. Проект на стадии завершения.
Кстати, обещанной дороги на Шерстянку в этом году не будет. Два километра дороги шириной восемь метров планировали проложить по территории бывшей фабрики первичной обработки шерсти (от улицы Мазепы до Текстильщиков). В феврале Ярослав Куц, начальник управления жилищно-коммунального хозяйства Черниговрады, уверял, что до апреля проект будет готов. Затем проведут тендер. Но, увы.
«На сегодняшний день идет процесс проектирования этой улицы. Есть много вопросов и проблем с коммуникациями, которые под землей. Сроки продлили до августа. Предварительная стоимость проекта — 80 миллионов гривен. На сегодняшний день денег нет. Но мы надеемся на субвенцию в следующем году», — прокомментировал Куц.
Юлия Семенец, Тамара Кравченко, «Весть» № 26 (806) от 28 июня 2018
Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш
Telegram.




