Через державний кордон України у встановленому порядку пропущено 6,5 тис. осіб та 1,7 тис. транспортних засобів, таким чином за добу зафіксовано зменшення пасажирського та транспортного потоків на 54% та 63% відповідно.

Наші боксери вдома з медалями. Троє чернігівських спортсменів Данило Жисан, Андрій Тимошенко і Денис Песоцький здобули одну бронзову та дві срібні медалі на Чемпіонаті України з боксу серед чоловіків до 22-х років, який проходив у Кропивницькому.

Тим, хто отримав їх на початку місяця у старому розмірі, доплату надали через кілька днів за окремою відомістю. Суми підвищення різні: 23% пенсіонерів області одержать до ста гривень перерахунку, а 3% — понад дві тисячі.

Меняются эпохи, времена и поколения. Цивилизация и прогресс неумолимо привносят в наше сознание красоту воплощенную в бетон, стекло и пластик. Между тем, наши предки всегда стремились к настоящей красоте и гармонии, воплощая ее в дереве. До сих пор сохранившиеся деревянные домики, которые они украшали изысканной резьбой и красивыми окнами, поражают воображение и захватывают дух

Правоохоронці надвечір встановили особу потерпілої. Це чернігівка 1984 року народження, протокольною мовою, особа, що вела антисоціальний спосіб життя і вживала наркотики. Втім, обставини смерті в процесі розслідування.

З 14 по 17 жовтня у міському пологовому будинку народилося 32 немовляти – 18 дівчаток та 14 хлопчиків, 22 з них – чернігівці. Вперше стали мамами 13 жінок, 18 народили другу дитину, 3-те маля з’явилося на світ у однієї мами.

Підсумком другого міжнародного літературного фестивалю «Литаври», що проходив вересневими днями в шести містах області, стала презентація альманаху з однойменною назвою. В збірку ввійшли твори 108 авторів з усієї України та гостей з-за кордону.

У цей великий вікенд у Чернігові провели відкритий чемпіонат міста з самбо. Приурочили проведення змагань до Дня українського козацтва. За призові місця змагались юні борці 2006-2008 років народження. Вшанували пам’ять і загиблих бійців батальйону «Чернігів».

Новий творчий майданчик, новий молодий режисер, нова експериментальна вистава. В облмуздрамтеатрі потрійна прем’єра. Відкриття «Білої сцени», дебют режисера-постановника Артемія Аніщенка та прем’єра молодіжної вистави «Наташа. Хроніка мрії».

Ліцензії на добування тварин — не лише лосів, а й козулі, куниці, європейського та плямистого оленів, від Державного агентства лісових ресурсів отримало 13 мисливських господарств області. Це означає, що цей мисливський сезон в області таки відбудеться.