
— В Чернигове с дредами ходит человек двадцать, - рассказывает Максим Солыков, с которым я вышла из маршрутки на одной остановке. — Если вы их не видели, значит, смотрели не в том месте и не в то время...Многочисленные косички Максима с непривычки выглядят немного устрашающе. И это правильно: именно так, «устрашающие локоны» с английского переводится слово «дреды».

Цей нехитрий інструмент, відомий із первісного ладу, живий і процвітає. Ніби сфера застосування звужується: якщо й будують хати, то з оциліндрованого дерева або обпиляного на брус. Крокви вже мало хто теше —- сокиру замінив верстат чи бензопила. Але в господарстві без сокири — ніяк. Там десь кістку на стегні (поросячому чи телячому!) перерубати, кілок затесати, гілку цюкнути. Як вибрати інструмент?

Легкий ветерок в лицо, в салоне прохладно. Красота!!! А за окном плюс 35 и плавится асфальт. В такую жару другого выхода просто не остается. Того и гляди где-нибудь грохнешься от теплового удара или удушья. Только если уж ехать в такси, то с кондиционером. В Италии сейчас тоже ужасная жара. Люди выходят из общественного транспорта, который горячий, душный, как у нас, и садятся в такси с кондиционером.

Під час літніх канікул студенти не тільки відпочивають. Багато хто влаштовується на роботу: гроші потрібні. У моїх батьків невелика зарплата, я ж навчаюсь за контрактом, - говорить студентка Чернігівського державного технологічного університету Олена Коваленко.

В центральных СМИ появилась информация о роскошных автомобилях, которые различные государственные ведомства (начиная от министерств и заканчивая региональными управлениями всевозможных управлений) приобрели себе для различных нужд. Здесь и Донецкая железная дорога, выложившая 650 тысяч гривен за внедорожник TOYOTA Land Cruiser 150 PRADO Premium, и МВД...

Возле драмтеатра катаются парни на велосипедах... и без седла. Ребята в касках прыгают, скачут на задних колесах. Разгоняются — взлетают в воздух, приземляются на парапет. Соскакивают вниз. Настоящие трюкачи! — Через лежащих людей прыгали. С разворотом, — говорит 22-летний Александр Дока.
После спада рождаемости, зафиксированного в Украине в первом квартале 2010 года, в течение второго квартала текущего года в стране снова фиксируется рост количества рождений. Так, в течение апреля-июня 2010 года в Украине было зарегистрировано свыше 120 тысяч рождений, что почти на 15% выше показателей января-марта этого же года.
В следующем году помощь при рождении ребенка значительно увеличится. Согласно принятым на сегодняшний день законам, в том числе и тому, который вступит в силу с 1 января 2011 года, помощь при рождении ребенка устанавливается в соответствии с прожиточным минимумом для ребенка в возрасте до шести лет, действующего на день рождения ребенка.

Наказом Голови Державної прикордонної служби України від 09.07.2010 року начальником Чернігівського прикордонного загону призначений полковник Бабюк Віктор Борисович.

Как рассказал заместитель главы правления корпорации «Укртрансбуд» Игорь Рудницкий (а именно эта корпорация занимается строительством будущей гостиницы), в нынешнем году объект, возведенный сразу за гостиницей «Брянск», примет первых постояльцев. Увы, секретом названия гостиницы Игорь Рудницкий не поделился.