
Молодіжна естрадна група філармонійного центру презентувала нову програму, назвавши її “Бризки шампанського” – на честь одного з найкращих музичних творів ХХ століття. Знамените танго відкрило концерт. Разом із артистами філармонійного центру у танго-кафе виступили гості
Протягом доби зареєстровано 2 пожежі, з них 1 в житловому секторі та 1 інша. Загинула 1 людина. Продовжуються роботи по ліквідації пожежі торфу біля с. Кукшин, Ніжинського району (9,75 га окремими осередками). 1. Пожежа в житловому секторі. Менський район, с. Гусавка, вул. Комуністична, 16. О 14:40 в господарстві Тимошенка А.С., 1947 р.н.
Близько третьої години ночі дзвінок мобільного телефону розірвав тишу звичайної сільської оселі в селі Городище Менського району. Злякана і заспана жінка взяла слухавку та почула в ній незнайомий чоловічий голос. Голос представився співробітником міліції й повідомив, що її Юра (ім'я змінене) потрапив у біду. Як далі розповів той же голос - син під час вечірки затіяв бійку.
За останній тиждень на території області було скоєно декілька крадіжок неповнолітніми. Якщо в деяких випадках ці злочини явно вказували на те, що їх скоїли діти, то в інших випадках це були зовсім «недитячі» крадіжки. Так днями в Ічні двоє 15-річних хлопців вирішили так би мовити підзаробити. Прийшовши на територію майнового комплексу, розташованого на околиці міста.

Незабаром в закладах освіти розпочнуться канікули. В цей період значно зростає небезпека дитячого травматизму, адже у дітлахів з'являється більше вільного часу, а батьки не завжди можуть приділити їм достатньої уваги.

Не устают черниговские папарацци щелкать на свои фотокамеры курьезные моменты из жизни города. То свалку во дворе найдут, то женский склад, а то и вовсе лошадь вместо маршрутки на дорогах Чернигова обнаружат. В общем на месте не сидят!
Впервые в истории сборная Черниговской области, составленная из юниоров 1990 года рождения и младше, стала призером Летних спортивных игр молодежи по волейболу. Сборная, составленная из молодых ребят черниговского «Буревестника» и усиленная «легионером»-воспитанником прилукского волейбола, который выступает сегодня за хмельницкий «Новатор».

Таке дивне запитання поставили читачі. Цікаво, а й справді, скільки? За роз'ясненням звернулися до міліції. Розповідає Дарія Воруй, слідчий Чернігівського райвідділу міліції: — Нині за законом кримінальна справа порушується у випадку, коли вартість викраденого становить 86 гривень 50 копійок і більше. — Даріє Сергіївно, а хто визначає вартість вкраденої картоплі?

— В рыбалке мне не везет, а в поиске грибов удача сопутствует, — рассказывает 70-летний черниговец Леонид Бут. — Жена Галина Витальевна приучила к «тихой охоте». Раньше мы ездили в Соколовку Козелецкого района за грибами и в другие места. Бывало, целый багажник набивали.
2 жовтня о пів на восьму вечора на виїзді з села Крехаїв Козелецького району сталася трагедія. Дві дачниці з садового товариства, що неподалік села, 58-річна Антоніна Кравченко та 61-річна Людмила Пашковська, одна з них була з 12-річним онуком, приходили в село по молоко. Жінки були вже на виході з села, коли їх наздогнав легковик «КІА Серато» і збив.