
оргівлю сьогодні називають однією з найпотужніших галузей економіки області. Вона успішно забезпечує зростаючий попит жителів нашого регіону у необхідних товарах і послугах.

30 июля, на стадионе им. Ю. Гагарина, в рамках 2-го тура Чемпионата Украины по футболу среди команд 2 лиги, черниговская «Десна» принимала команду «СКАД-Ялпуг» (Болград). Напомним, что «Десна» в этом сезоне стартовала с поражения, проиграв в первом туре в Сумах – 0:2. А «СКАД-Ялпуг» дома победил новичка второй лиги «Реал Фарм» (Южное) – 2:1.

29 июля, в кафе «Кофемания», состоялось открытие дебютной выставки картин, молодой черниговской художницы Елизаветы Мины. Еще в начале XIX века по всей Европе появлялись кафе, где собирались знаменитые писатели, актеры, музыканты, художники.

29 липня відбулась 11-та сесія Чернігівської міської ради 6 скликання. До порядку денного було винесено 20 питань. Слід зазначити, що в роботі сесії взяв участь заступник голови Чернігівської обласної ради Валентин Мельничук. Після затвердження порядку денного депутати перейшли до обговорення питань. Розгляд та голосування по пунктам порядку денного пройшли спокійно.

Депутат Черниговского городского совета, член фракции Партии регионов, директор коммунального предприятия "Чернигивводоканал", Александр Шкинь госпитализирован в результате дорожно-транспортного происшествия, которое произошло 27 июля о 12:25 по улице Гагарина, 6 в Чернигове.
В городе Нежин Черниговской области будет установлен памятник выдающемуся актеру и певцу Марку Бернесу. Об этом шла речь на выездном заседании по подготовке и празднованию 100-летия со дня рождения Бернеса.
Очередную преступную сделку, связанную с незаконным завладением бюджетными средствами, недавно разоблачили сотрудники Службы безопасности Украины в Черниговской области. Установлено, что одно из прилуцких коммерческих предприятий получило средства стабилизационного фонда
До уваги громадян! В області активізувалися шахраї, які використовують дещо призабутий, але від того не менш ефективний, спосіб обдурення довірливих жертв. Він орієнтований на людей, які почуваються схильними до комерції (дешевше купити - дорожче продати) і при цьому не замислюються про можливі наслідки оборудки.
До чергової частини Ніжинського міського відділу міліції зателефонувала жителька села Липів Ріг та повідомила, що на подвір'ї одного з господарств виявила труп господарки. Для з'ясування всіх обставин на місце пригоди негайно виїхали слідчо-оперативні групи та керівництво УМВС і Ніжинського міського відділу внутрішніх справ.
Новозаводський суд Чернігова засудив 19-річного жителя обласного центру Віктора Карповича до 1 року обмеження волі з іспитовим строком на один рік. Це умовне покарання учень одного з місцевих ліцеїв отримав за “умовну” міну.