Староукраїнське письмо літопису про найцікавіші сторінки історії від очевидців. До 350-річчя від народження літописця Самійла Величка і 300 років від написання ним свого монументального твору в історичному музеї громадськості презентували книги часів козацької доби, що є дуже цінними і майже унікальними.
Ігор Ситий, старший науковий співробітник Чернігівського обласного історичного музею ім. В. Тарновського: «Цікаві експонати, яких збереглося не дуже багато взагалі на Україні і за межами України. Тут виставлений літопис Самовидця, який був створений на початку XVIII століття, а також літопис Грабянки, який був також створений на початку XVIII століття».
На сьогодні відомо лише 7 списків літопису Самовидця і майже 40 Грабянки. В центрі оповідань обох збірників події національно-визвольної війни українського народу під проводом Богдана Хмельницького, пронизані патріотизмом і справжнім козацьким духом.
Відтак, можна ознайомитися із наповненням і з матеріальною складовою реліквій.
Ігор Ситий, старший науковий співробітник Чернігівського обласного історичного музею ім. В. Тарновського: «По перше, папір відрізняється від сучасного паперу. В ті далекі часи папір виготовляли з ганчір’я. Якими чорнилами писали, яка мова. Що цікаво, мова Самовидця – написано тогочасною літературною мовою, староукраїнською. А мова Грабянки – написано церковно-слов’янською».
Експозицію з фондів музею можна буде оглянути впродовж двох тижнів.
Одна з найцікавіших пам’яток – передрукований літопис Самійла Величка, також імовірно, найближчим часом потрапить до Чернігова.
Ігор Ситий, старший науковий співробітник Чернігівського обласного історичного музею ім. В. Тарновського: «Презентація цього нового видання, яке підготовлене на достойному науковому рівні, буде відбуватися в Батурині на Покрову, 14 жовтня. Але ми сподіваємося, що через тиждень колектив авторів приїде в Чернігів і презентація також відбудеться в залі Чернігівського обласного історичного музею».
Сюжет телеканалу «Дитинець»
Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш
Telegram.
Теги: історичний музей, літописи, «Дитинець»