Писати статті до Української Вікіпедії може кожний
Сьогодні гість нашого інтерв’ю - 40-річний чернігівець Микола Васильович Приходько , патрульний української Вікіпедії. Микола має вищу освіту, закінчив механіко-математичний факультет Київського національного університету ім. Т. Г. Шевченка. Він погодився розповісти нашим читачам про Вікіпедію, коли з’явилася саме українська, хто може писати тексти для неї та інше.
- Микола, розкажіть будь ласка, з чого все починалося?
- Взагалі, я з дитинства любив читати книжки. Згодом читання казок змінилося на зацікавленість технічно-науковою літературою. І десь з третього класу я вже почав читати енциклопедію. Я багато років займаюся йогою, а вона, як відомо, змушує поміркувати, відновлює природний зв'язок з навколишнім світом. Тому, я думаю, що це захоплення в мене мабуть з іншого життя. І коли в 2001-му році в США відкрилася Вікіпедія, я неймовірно зрадів.
- Звичайно, зараз ми можемо в Інтернеті дізнатися, що таке взагалі Вікіпедія і хто її засновник, але ж цікаво послухати про це з вуст професіонала в цій галузі
- Дякую. Вікіпедія – це американський сайт, «вільна енциклопедія». Засновник вікіпедії – Джиммі Вейлз, також відомий як Джимбо, американський бізнесмен, ідеолог концепції вікіпедії. Спочатку вона була створена як доповнення до вільної енциклопедії «Nupedia». На відміну від «Nupedia», до якої писали вчені та експерти, у Вікіпедію завжди був вільний доступ іншим дописувачам. Джимбо допомагав найнятий ним студент філософії, головний редактор Ларрі Сенгер. Вікіпедія швидко обійшла Nupedia за кількістю статей і вони закрили Nupedia. А Вікіпедія стала великим міжнародним проектом та на сьогодні є одним з найпопулярніших веб-сайтів у світі і широко використовується в якості довідника.
Зараз особливістю вільної енциклопедії є те, що абсолютно кожен бажаючий може вільно користуватися, читати, дописувати, редагувати будь-яку статтю або створити свою.
- Тобто будь-яка людина може при бажанні написати свою статтю? А хто перевіряє достовірність інформації?
- Так. Ви можете навіть заробляти на цьому гроші (!), якщо у вас є до цього хист – скажімо, взяти статті із Вікіпедії і видати книгу. Але дотримуючись певних умов ліцензії Вікіпедії. Що стосується достовірності тих даних, які написані в Вікіпедії. Підкреслюю, Українська Вікіпедія – це волонтерський проект і написати статтю може хто завгодно. Є кілька категорій користувачів: аноніми, зареєстровані, патрульні і адміністратори. Саме патрульні і адміни найбільше дивляться, що у Вікіпедії роблять інші. В них є право та можливість відмінити чи коригувати недостовірну або нецензурну інформацію, після чого стаття стає «відпатрульованою», тобто перевіреною. А адміністратори до того ж можуть захищати та блокувати статті.
- Ви є патрульним Вікіпедії, а що треба, щоб стати адміністратором?
- Колосальна довіра нашої спільноти. Треба, щоб за тебе проголосували 70 відсотків. Якось спробував і подав заявку. Мій результат був 69 % голосів. Трохи не дотягнув.
Вікі-вишкіл у ЧНТУ 5 березня 2014 року
- Своя Вікіпедія є майже в кожній країні? Чи достатньо просто перекладати текст, наприклад, з англійської мови на українську?
- Ні. Не так. Ми у Вікіпедії ділимо Вікіпедії за мовами, не за країнами. Тобто Англійська Вікіпедія, Німецька, Французька, Українська, Іспанська і так далі. Англійською, наприклад, пишуть у США, Великій Британії, Австралії, Індії, з інших країн. Навіть деякі українці пишуть до Англійської Вікіпедії. Всього існує 283 Вікіпедій, це розділи Вікіпедії різними мовами. Я вам покажу наш значок, на якому навколо логотипу Фонду Вікімедіа (некомерційна організація, створена в США, яка підтримує роботу багатомовних вікі-проектів), зображені різні вікі-сайти, сестринські проекти, як ми у Вікіпедії їх називаємо: Вікімандри, Вікіджерела, Вікіуніверситет, Вікіновини, Вікісховище (фотографії, музика та відео), Вікіпедія та інші. Всього 15 різних проектів. В Україні перекладені і діють 12. Звичайно, що найвідомішим серед них є Вікіпедія.
Пам'ятний значок та флешка від ГО "Вікімедіа Україна"
- Коли з’явилася Українська Вікіпедія? Скільки ви працюєте в українській Вікіпедії?
- Українська Вікіпедія була створена 30 січня 2004 року. Це іншими словами – україномовний розділ Вікіпедії – багатомовного інтернет-проекту зі створення вікі-енциклопедії, яку може редагувати кожний охочий користувач інтернету. На цей час кількість статей в Українській Вікіпедії становить більше 700 тисяч. Я – член громадської організації «Вікімедія Україна» та патрульний Української Вікіпедії. В мене особисто 1300 статей. А першу свою статтю я написав у 2006-му році про Петра Симоненка.
А в 2015-му році ми створили в Чернігові Вікістудію. На сьогодні в Чернігові всього зареєструвалося і мають свою сторінку, за якою й можна визначити, що вікіпедист із Чернігова (не всі зареєстровані користувачі створюють свою сторінку у Вікіпедії і вказують на ній звідки вони) трохи більше 100 чоловік. Але тих, хто постійно та активно пише, мабуть, не більше 20.
Святкування 15-річчя Вікіпедії у Вікістудії
- Про що взагалі можна писати у Вікіпедії?
- Про відомих, значимих людей, події, будівництво та інше, відомих на рівні області і вище – країни, тощо. В нас є така спеціальна службова сторінка, де вказані критерії значимості. Якщо ви захотіли написати про вже щось відоме і значиме до Української Вікіпедії – створити статтю – то ви повинні знизу своєї статті вказати джерела: перелік використаної літератури, довідників, сайти та ін. Так як зараз інтернет доступний практично всім, то краще давати посилання на сайти, звідки ви брали інформацію, так іншим – і патрульним, і простим читачам – буде дуже легко перевірити написане. А для зразку візьміть іншу статтю подібної тематики, яка вже є у Вікіпедії.
- На якій мові у Вікіпедії написано найбільше всього статей?
- Англійською. А от друге місце – ніколи не здогадаєтеся! Себуанською. Це мова, якою розмовляє понад 20 млн. жителів Філіппін. У Вікіпедії є такі програми – «боти», які виконують одноманітну і повторювану роботу з максимальною швидкістю. Так от, завдяки «ботам», себуанці написали до Вікіпедії більше 4 млн. статей! Але ж така швидкість написання тягне за собою, як правило, не завжди гарну якість статей. Більшість цих статей складаються з одного-двох речень.
- Наші вікіпедисти пишуть якісніше?
- Якщо казати про професійний рівень, не думайте, що статті до Вікіпедії пишуть лише професори та науковці (хоча і такі є). Середньостатистичний вікіпедист – це скоріш усього неодружений чоловік від 20 до 30 років, може з вищою освітою або середньою спеціальною. Але науковців досить мало. Тому, ми закликаємо, щоб всі освічені та розумні люди писали та доповнювали нашу Українську Вікіпедію. Не думайте, що Українська Вікіпедія буде розвиватися сама по собі. Без зацікавлених людей наша Вікіпедія не буде розвиватися. Ми потребуємо вашої допомоги!
А щодо якості – проводили кілька років назад дослідження щодо якості статей у Вікіпедії. Взяли навмання сотню статей із Англійської Вікіпедії та із Британіки. Виявилося, що в цілому статті із Вікіпедії кращі і містять менше помилок.
- Яка кількість статей для Української Вікіпедії набирається протягом року? Про що пишете саме ви?
- 50-60 тисяч на рік. Я пишу на різні теми. Люблю писати про шахи, вегетаріанство, авіацію, космонавтику, про відомих людей та ін. Я написав про Ілона Маска та його компанії, записав фото Джимбо Вейлза (коли він був у Києві), про нашу Анну Романову та ін.
- Чи ви берете участь у конференціях, зустрічах? Де вони проходять?
- Так, звичайно. Науково-тематичні конференції для вікіпедистів (вікіконференції) відбуваються в різних містах. Ми зустрічалися у Львові, Києві, Вінниці, їздили до Чорнобиля та ін. Ось 25-26 серпня українська «Вікімедіа Україна» організовує для нас конференцію в Херсоні.
Тренінг із розв'язання конфліктів та посередництва у рамках програми "Розвиток спроможностей спільноти".
Київ, травень 2016. Тренерка Афтаб Ерфан із Канади
Вікіконференція у Львові. 2016
Поїздка вікіпедистів до Чорнобильської зони
- Що б ви хотіли донести до читачів Gorod.cn.ua?
- Я закликаю всіх бажаючих реєструватися в нашій Українській Вікіпедії. І взагалі я хочу, щоб жителі нашого міста більше читали, писали та розмовляли своєю рідною українською мовою. Бо навіть зараз, незважаючи на всім знайомі події з Росією, блокування соціальних мереж і т. п., Російську Вікіпедію читають десь відсотків 70 населення України, а Українську, мабуть, 30.
В ході бесіди з Миколою Приходьком стало зрозуміло, наскільки він життєрадісна, доброзичлива і захоплена людина. Виявилося, що він веде здоровий спосіб життя, 17 років займається медитаційною йогою, більше 17 років їсть тільки вегетаріанську їжу. Іноді він може харчуватися виключно фруктами і прекрасно себе почувати.
Одного разу, проживши два місяці в палатці на природі в Криму в 2010 році, він переосмислив своє ставлення до природи і до місця людини у природі. Його енергетика настільки зросла, що він весь час посміхався і випромінював любов, чим притягував до себе саме добрих життєрадісних людей. Зараз він вже не відчуває того підйому – давно то було. У нього з дружиною є заповітна мрія: купити ділянку на тропічному острові, і там жити в єднанні з природою. А оскільки Інтернет зараз є скрізь, то і писати для Української Вікіпедії.
Gorod.cn.ua
Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш
Telegram.