GOROD.cn.ua

У США вийшла книга чернігівського добровольця, перекладена англійською мовою (відео)

У США вийшла книга чернігівського добровольця, перекладена англійською мовою. Це спогади про Революцію Гідності і війну на Сході України. Автор – Максим Дерев’янко, боєць добровольчого батальйону на позивний Воланд. Свою книгу «Вальгала-експрес» презентував у Чернігові. Тепер вона продається у США.



На сторінці міжнародного книжкового сайту з’явилася книга «Вальгала-експрес» англійською мовою. Книга надійшла у вільний продаж у США.

«Вальгала-експрес» — це книга-спогад. Її автор з Майдану пішов на війну.

Спогади – це те, що вдалося привезти з війни цілими і неушкодженими. Речі боїв не пережили. Серед того, що вдалося довезти додому з передової, — балаклава, «Баян», в якій він пройшов Майдан. Вона тепер – на обкладинці його книжки.

Повернувся з війни і сів писати.

Вперше книга вийшла у 2015 році. Це були спомини про війну. У друге видання автор додав свої враження від Майдану. Ця версія видавалася ще двічі: українською і російською мовами. Тепер є переклад англійською.

UA: Чернігів

Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.

Теги: Максим Дерев’янко, США, доброволець, Воланд, книга, UA: Чернігів