GOROD.cn.ua

Чернігівські митники на кордоні затримали раритетні книги

Шість старовинних книг виявили співробітники пункту пропуску «Нові Яриловичі» в автомобілі громадянки України, яка поверталась додому з Республіки Білорусь.

Автомобіль під керуванням 37-річної мешканки Києва заїхав до зони спрощеного контролю – «зеленого коридору» – пункту пропуску. Спільною групою у складі працівників Чернігівської митниці та прикордонників було прийнято рішення про здійснення ретельного огляду автомобілю та багажу громадянки.

Після виведення автомобіля із зони спрощеного контролю працівники митниці запропонували громадянці задекларувати речі, які вона переміщує через кордон. У декларації жінка вказала про наявність у неї певної суми гривень та доларів США. Після цього під час спільного огляду у багажному відділенні автомобіля було виявлено 6 книг, які, зважаючи на дати випуску, можуть представляти культурно-історичну цінність.

Дві із затриманих книг були надруковані у позаминулому столітті – більше ніж 100 років тому. Це книги: «Собрание сочинений» І.А. Крилова (1894 р.) та «Божественная комедия» Данте Аліг’єрі (1901 р.). Решта затриманих книг випущені у 20-30 роках минулого століття: «Чайльд-Гарольд» Д.Байрона, «Фрейд, его личность, учение и школа» Ф. Віттельса, «Собрание стихотворений» О.В.Кольцова, «Избранные песни» Беранже.

Відносно громадянки працівниками митниці складено адміністративний протокол за порушення порядку проходження митного контролю у зонах спрощеного контролю та недекларування товарів.

Світлана Стрижак

Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.

Теги: Світлана Стрижак, митниця, книги