Валентина Тимошко: Наша жизнь глазами белорусов

На улицах города каждый день много машин с белорусскими номерами. Зачем они к нам едут, чего не хватает в «бацькавам крае»?

Автостоянка возле «Виско»

Из двух десятков машин, что были на стоянке, половина были белорусскими. Каждая, как позже выяснилось, с полным комплектом: четыре-пять человек. Среди авто даже такси.

— А вы что, в Украину на такси ездите? — удивились мы.
— Да, мы можем себе это позволить, — с улыбкой ответил белорус. — У нас бензин меньше доллара стоит.

Это так Владимир Глущенко пошутил. На самом деле он у себя на машине таксует, а к нам привез жену за покупками. А вот цену топлива назвал настоящую.

— Часто к нам ездите?
— Меня знакомый первый раз забрал. Мы обычно в Городню ездили, — говорит Наталья Кубышина из поселка Тереховка Гомельской области. — Хожу, прицениваюсь, что почем.

— Нравится в Чернигове?
— Выбор у вас большой. Но в Городнє проще. Там рынок небольшой. По кругу обошел — и готово.

— С какой валютой ездите?
— Мы свои на доллары меняем. А тут уже на гривны. Вот на «Виско» обмен-ник есть. А потом, когда на цены смотрим, то прикидываем белорусскую валюту к гривне по курсу 2,1 к 1.

Шоппинг еще не начали. В корзине лежала только упаковка салфеток для протирки монитора.

— А это зачем? — удивляемся.
— У нас таких почему-то нет, — отвечает Александр Кубышина.

— А чего еще нет?
— Есть все, — говорит Мария Кубышина. — Но некоторые продукты у вас качественнее. Например, подсолнечное масло. Такое впечатление, что в Беларуси оно с рапсовым смешано. А стоит 15 гривен на ваши (далее все цены будем указывать в гривнах,  хотя называли их нам в долларах. — Авт.). А молочные, колбасные изделия у нас и свои хорошие.

— У вас водка — во!!! — добавляет гомельчанка Любовь Николаевна. — Это самый востребованный продукт в Белоруссии. — Наша тоже столько же стоит, но по качеству с украинской не сравнить.

Еще вина в пакетах любим. Черниговское пиво хорошее. Моим мужчинам понравилось, всегда теперь берут.

И правда, в корзине было несколько упаковок «Черниговского», водка разных видов и вино в тетрапаках.

— Сигареты в Чернигове почти в два раза дешевле. Мне брат каждый раз по блоку заказывает. Вот и в этот раз везу, — говорит Сергей Русаков.

Хлеб, молочные продукты у белорусов практически по той же цене. А вот мясо дешевле. Например, отборная свиная вырезка — около 35 грн., сало — 20трн. Яйца, же, наоборот, в два раза дороже — десяток 7 грн. стоит.

— Что еще, кроме продуктов, покупаете?
— В основном чистящие средства, обувь, джинсы, — говорит Александр из Тереховки. — Особенно джинсов выбор большой очень.

Уже через полтора часа довольные белорусы выходили с полными сумками покупок.
— А знаете, что через дорогу тоже базы оптовые есть? Там почему не скупаетесь?
— Тут цивилизованнее. Пообщались и с персоналом магазина.

— Да если б им можно было, соседи бы все скупали, — говорит старший продавец торгового зала магазина-склада «Виско» Руслан Удовиченко.

— Когда самый белорусский день?
— Каждый день приезжают. Но по воскресеньям больше всего. У нас, если карточка есть, скидки.

— А как вы их узнаете? По родинке на левой щеке или родимому пятну на лбу?
— По фразе: «Гдзе здесь абменник», — говорит Руслан Николаевич.

— А чем от местного покупателя отличаются?
— Очень скурпулезные. Многие сертификаты качества спрашивают.

Следующая точка белорусских шоппинг-туристов — рынок «Привокзальный». И мы за ними.

На «Привокзальном» машин с белорусскими номерами еще больше. Несколько газелек. Узнав, что мы из газеты, белорусы обрадовались и охотно общались. Попутно к машине подходили женщины с полными пакетами овощей и фруктов.

— Что покупаете?
— Все, — отвечает Людмила Устименко из поселка Речица. — И баклажаны, и капусту, и огурцы. Я бы ящиками брала, если б можно было.

Оказывается, фрукты и овощи в два раза дешевле.
— К нам украинцы полным ходом овощи и фрукты везут. Например, Добрянка. Так, через пункт упрощенного пропуска пять килограммов можно без пошлины перенести. Вот и носят по несколько раз. За границей их уже ждет машина, в которую это все грузится.

— А чьи таможенники злее?
— Когда сюда едем — ничего. Все одинаковые, — говорит гомелец Сергей Карцеладзе. — А вот назад, на белорусской границе, просто кошмар. Так шманают! Кому ж понравится, чтоб деньги из страны уходили. Нам можно на каждого человека ввозить в страну не более 10 наименований продукции и по 35 кг.

Вот почему они по одному не ездят.
Кроме фруктов, среди покупок обнаружили обувь.
— А как же ваш знаменитый «Белвест»?
— Обувь у нас хорошая, но дорогая очень. А для работы и такая пойдет. Вот туфли мужу за 50 гривен купила, — говорит 'Елена Коннниц, доставая пару дерматиновых туфель.

— Летом фрукты, а в зимнее время нас больше одежда   интересуют.   На «Ниву» очень любим ездить,— добавляет Галина Константиненко.

— Так где же все-таки лучше?
— Скупаться хотим у вас, а жить дома! — не задумываясь, ответили нам.

«Рожайте, девочки!»
— сказала нам гомельчанка Елена Карцеладзе, когда услышала, сколько в Украине получают при рождении ребенка.
— Мне пару лет назад 500 долларов дали.

А еще недавно белорусским пенсионерам льготы в общественном транспорте отменили.
— И что, к пенсии прибавки за это не сделали или хотя бы каких-нибудь дополнительных талонов не дали? — удивились мы.
— Ничего. Зато в пригородных поездах пенсионеры с 50% скидкой ездят, — гордо сказала Любовь Питерсон.

— А проезд почем?
— По-разному, от 2 до 3 грн.

Пенсии у белорусов почти такие же, как наши — 500-1000 грн. Да и зарплаты не особо отличаются.
— У нас в деревне 500-1000 гривен зарабатывают,
— говорит Наталья Кубышкина. — А сосед-комбайнер в сезон до 400 долларов заработать может.

А вот гомельцы жаловались.
— У меня дочка продавец. У нее зарплата 700 гривен, — говорит Наталья.
— А я сантехником в Речице работаю, — говорит Александр. — Без халтуры 2000 гривен получаю.
На поездку к нам белорусы выделяют целый день. Сама дорога немного занимает. А вот на таможне постоять приходится. Очередь, особенно по выходным, выстраивается.

— А во сколько проезд обходится?
— У меня машина «Ауди» на газу работает. Туда и обратно съездить — 45 гривен.
Солярка в Белоруссии дешевая 3,5 грн., бензин по той же цене.

— А если к вам переехать надумаем, дорого за жилье платить придется?
— Средняя двухкомнатная квартира в райцентре стоит 35-40 тысяч долларов. В Гомеле же до ста тысяч доходит, смотря в каком районе.

— А если домик в деревне захотим? У нас в Украине сейчас модно в деревне жить, а в городе работать.
— Пустых домов нет. Если в доме никто не живет, то его сносят. У нас же колхозы.

— А квартплата высокая?
— За трехкомнатную 500 гривен плачу.

Напоследок поинтересовались, что больше всего бросается в глаза, когда к нам приезжают.
Ответ был весьма ожидаемый.

— А квартплата высокая?
— За трехкомнатную 500 гривен плачу.
Напоследок поинтересовались, что больше всего бросается в глаза, когда к нам приезжают.
Ответ был весьма ожидаемый.
— Грязно у вас очень. Мусорок мало. У нас они через каждые десять метров стоят.

— А меня как водителя состояние дорог возмущает, — добавил Александр.
— Водители ваши не очень вежливо к нам относятся. Видят, что иностранцы, и хамить начинают. А вот на гаишников не жалуемся. Вежливые. Сам удивляюсь, — поразил нас своим ответом Сергей Русаков.
Так что актуально и ныне известное выражение о дураках и дорогах. Не знаю, как с дураками, а дороги у нас и вправду хреновые.

Марина Забиян, Валентина Тимошко (еженедельник «Весть» №30)

Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.