9 ноября в Украине отмечают День украинской письменности и языка (фото)

Понеділок, 9 листопада 2009 15:13 | Переглядів: 2928

Праздник установлен Указом Президента Украины от 6 ноября 1997 года "В поддержку инициативы общественных организаций и с учетом важной роли украинского языка в консолидации украинского общества" и отмечается ежегодно, в день чествования памяти Преподобного Нестора-Летописца.
Нестора-Летописца (1050-1114 годы) считают отцом отечественной истории и словесности. Историки предполагают, что именно он написал прославленную "Повесть временных лет", жития святых братьев Бориса и Глеба, Феодосия Печерского и его сподвижников. Именно с преподобного Нестора-Летописца и начинается письменный украинский язык, - отмечают исследователи.

В последние 4 года резко активизировалась украинизация информационного и образовательного пространства. На центральном телевидении Украины сокращается количество передач на русском языке. Вещание на Украину российских телеканалов всячески ограничивается. Преподавание русского языка в общеобразовательных и высших учебных заведениях значительно сократилось.
Как подготовились книжные магазины нашего города к этому празднику, решил выяснить непосредственно в торговых точках.
В книжном отделе на территории Мегацентра привычная, рабочая обстановка. Кстати, разрешение на фотосъемку в книжном отделе удалось получить только после согласования с администрацией Мегацентра.

Продавец Ирина охотно рассказала о том, как идет торговля:
- Слышала о таком празднике. Специально не готовились, ничего на полках не переставляли. У нас в основном русскоязычная литература, покупают ее более охотно. Конечно, спрашивают и украинскую литературу, но мало. Если спрашивают литературу на украинском языке, то в основном детскую и юношескую.

В «Доме книги», или в том, что от него осталось, обстановку обрисовала продавец Светлана:
- Праздник этот знаю. Сейчас мало покупают любой литературы, может это связано с эпидемией или кризисом, не знаю. Литературы на украинском языке у нас много, спрашивают в основном классику. На детскую литературу издательства «Махаон» сейчас даже скидки. Мое поколение, привыкло читать литературу на русском языке, она и пользуется большим спросом.

В магазине «Книжный клуб» по улице Щорса, категорически отказались говорить на эту тему:
- Такой праздник мы не знаем. Фотосъемка у нас категорически запрещена.

В небольшом книжном магазине по улице Кирпоноса, продавщица Людмила (фотографироваться отказалась) показала стеллаж с украинской литературой:
- Специально подготовили для сегодняшнего праздника. Хотя у нас и самые низкие цены в городе на литературу, но на современных украинских авторов, цена очень высока. Специализированная и познавательная литература в основном на русском языке.
К сожалению, не удалось пообщаться с продавцами книг на центральном рынке. В понедельник рынок закрыт.
Напрашивается вывод, что несмотря на учрежденный праздник, украинская литература за последние 10 лет не смогла даже потеснить российскую на полках книжных магазинов.